Bonjour,
Je suis une fille italienne et je cherche un travail en tant que traductrice.
J'ai déjà traduit en tant que traductrice free lance plusieurs documents médicaux et littéraires (de l'Anglais/Français vers l'Italien) pour les mémoires des certains étudiants en Italie.Je vis à Bruxelles depuis deux ans ainsi que j'ai pu améliorer énormément mes compétences
linguistiques et ma connaissance de la langue française. En ajout à ma langue maternelle, je peux parler et écrire l'anglais et le français sur un bon niveau, j'ai des connaissances de base d'espagnol et en février je commencerai un cours de néerlandais puisque les langues étrangères sont pour moi de grand intérêt. Mes expériences m'ont fait rendre compte que j'apprends rapidement. Je peux travailler en équipe, mais aussi individuellement s'il le faut. Mes compétences sociales me rendent capable de fournir aux clients de bons services.En vivant à Bruxelles, j'ai découvert que je peux bien travailler et être à l'aise dans un environnement multiculturel. Je me considère une personne tolérante et ouverte d'esprit.N'hésitez pas à me contacter parce que je puisse Vous fournir mon CV ou les informations complémentaires s'il le faut.
Merci pour Votre considération.
Bien à Vous
Monica Burrescia
plus d'info
Je suis une fille italienne et je cherche un travail en tant que traductrice.
J'ai déjà traduit en tant que traductrice free lance plusieurs documents médicaux et littéraires (de l'Anglais/Français vers l'Italien) pour les mémoires des certains étudiants en Italie.Je vis à Bruxelles depuis deux ans ainsi que j'ai pu améliorer énormément mes compétences
linguistiques et ma connaissance de la langue française. En ajout à ma langue maternelle, je peux parler et écrire l'anglais et le français sur un bon niveau, j'ai des connaissances de base d'espagnol et en février je commencerai un cours de néerlandais puisque les langues étrangères sont pour moi de grand intérêt. Mes expériences m'ont fait rendre compte que j'apprends rapidement. Je peux travailler en équipe, mais aussi individuellement s'il le faut. Mes compétences sociales me rendent capable de fournir aux clients de bons services.En vivant à Bruxelles, j'ai découvert que je peux bien travailler et être à l'aise dans un environnement multiculturel. Je me considère une personne tolérante et ouverte d'esprit.N'hésitez pas à me contacter parce que je puisse Vous fournir mon CV ou les informations complémentaires s'il le faut.
Merci pour Votre considération.
Bien à Vous
Monica Burrescia
plus d'info
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire