« Maîtriser deux langues et les traduire peut paraître simple, mais rester fidèle à l'intégrité des styles, aux émotions et aux subtilités d'un texte est le travail d'un traducteur »
Titulaire d'une licence en droit public option sciences politiques au Maroc, et d'un grade académique de master (60 crédits) en sciences politiques, tel que conféré en communauté française de Belgique, avec un exercice bilingue dans la même branche au Conseil Consultatif des Droits de l'Homme, l'Instance Équité et Réconciliation et cabinet d'avocat, agréée jurée pour la langue arabe auprès de tribunal de première instance de Namur, on a pu acquérir durant toutes ces années de grandes connaissances en matière de langage juridique français et arabe.
Quelques soit le volume de vos: contrats, actes, diplômes, extraits, dossiers d'arbitrage, textes de loi, procès-verbaux, jugements, arrêts, manuels de droit, ou tout simplement vos divers documents administratifs, nous vous assurons une traduction aussi juste que l'original.
Confiez vos travaux à des spécialistes sérieux et rigoureux.
GSM: 32 470 / 89 89 49
Email: contact@traduction-arabe.be
www.traduction-arabe.be
plus d'info
Titulaire d'une licence en droit public option sciences politiques au Maroc, et d'un grade académique de master (60 crédits) en sciences politiques, tel que conféré en communauté française de Belgique, avec un exercice bilingue dans la même branche au Conseil Consultatif des Droits de l'Homme, l'Instance Équité et Réconciliation et cabinet d'avocat, agréée jurée pour la langue arabe auprès de tribunal de première instance de Namur, on a pu acquérir durant toutes ces années de grandes connaissances en matière de langage juridique français et arabe.
Quelques soit le volume de vos: contrats, actes, diplômes, extraits, dossiers d'arbitrage, textes de loi, procès-verbaux, jugements, arrêts, manuels de droit, ou tout simplement vos divers documents administratifs, nous vous assurons une traduction aussi juste que l'original.
Confiez vos travaux à des spécialistes sérieux et rigoureux.
GSM: 32 470 / 89 89 49
Email: contact@traduction-arabe.be
www.traduction-arabe.be
plus d'info
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire